Add all cashew sauce ingredients to a blender and blent until smooth. Set aside.
Heat oil in a skillet over medium heat. Add onion and cook for 5 minutes. Add bell pepper and cook for 5 minutes. Add all remaining filling ingredients and cook for 5 more minutes.
Assemble bowls with quinoa, filling, lettuce and sauce. Top with avocado if using. Dig in.